Tiêu chuẩn quốc tế

• Số hiệu / Standard Number: EN 13390:2002 /A1:2009
• Năm ban hành / Publication date: 2009
• Tình trạng / Status: A - Còn hiệu lực
• Tên tiếng Anh / Title in English: Food processing machinery - Pie and tart machines - Safety and hygiene requirements
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: This standard specifies safety and hygienic design requirements for the manufacture of machines used for the production of pies, tarts, pasties, en croute products and other similar items where the pastry cases are formed by the closing under pressure of one or more forming heads. The standard applies to the following three basic types of machine: - machines where operators hands enter hazard zone 1 (see !4.2") at each cycle; - machines which are loaded outside hazard zone 1; - automatic machines. Figure 1, 2 and 3 illustrate examples of these. Automatic loading devices are not covered by this standard. This standard applies to electrically, pneumatically and hydraulically powered machines. Manually operated machines are excluded from the scope of this standard.