Tiêu chuẩn quốc tế

• Số hiệu / Standard Number: EN 861:2007 /A2:2012
• Năm ban hành / Publication date: 2012
• Tình trạng / Status: A - Còn hiệu lực
• Tên tiếng Anh / Title in English: Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: This document specifies all significant hazards, hazardous situation and events as listed in Clause 4 relevant to stationary and displaceable surface planing and thicknessing machines with an integrated feed in thicknessing mode, (with or without demountable power feed unit in planning mode) and with manual loading and unloading of the work-piece, hereinafter referred to as "machines". The cutterblock is fixed in position and for thicknessing an integrated feed is provided. The machines are designed to cut solid wood, chipboard, fibreboard and plywood when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer #including reasonably foreseeable misuse. Machines which are designed to work wood based materials may also be used for thicknessing hardened plastic materials with similar physical characteristics as wood. This document does not deal with any hazards which result from the attachment of an optional mortising unit. These hazards are covered by EN 940:2009+A1:2012$. This document does not apply to: a) machines set up on a bench or a table similar to a bench, which are intended to carry out work in a stationary position, capable of being lifted by one person by hand; NOTE 1 Transportable motor-operated electric tools are covered by the requirements of EN 61029-1:2009$ together with EN 61029-2-3:2011. b) surface planing and thicknessing machines where the cutterblock is adjustable for depth of cut setting in thicknessing mode; c) machines where the conversion from planing to thicknessing mode or vice versa is achieved by mounting or demounting parts/units; d) machines where surfacing and thicknessing can be performed at the same time. This document is not applicable to surface planing and thicknessing machines which are manufactured before the date of its publication as EN. NOTE 2 Machines covered by this document are listed under A.5 of Annex IV of the Machinery Directive.